日本語 |  한국인 |  Español |  Svenska |  Português |  Français |  русский

Italiano |  中文 |  עברית |  Polski


Sobre o programa ISVP (International Student Visa Program)

Perca-se na cultura Americana e sua linguagem com a mais celebrada comunidade de dança no mundo! Junte-se a dançarinos de toda a parte do globo e experimente a vitalidade da cidade de Nova Iorque - a capital da dança no mundo.

  • Escolha um programa de 3 meses, 6 meses ou 1 ano de estudos intensivos com a opção de prolongar;

  • Cada semana escolha 12 aulas a partir de uma enorme variedade de classes (mais do que qualquer outra escola em NYC). As escolhas incluem aulas de Ballet (o curso requer duas aulas de ballet por semana), Jazz, Jazz Lírico, Jazz Contemporâneo, Teatro Musical, Funk, Hip-Hop, Breaking, Dança Africana, Sapateado, Flexibilidade, Pilates, Ioga e muitas mais. As aulas são para alunos desde o nível básico ao avançado;

  • Crie o seu próprio programa e siga o seu progresso com a ajuda de um conselheiro estudantil;

  • Desenvolva laços com os seus professores através de um processo contínuo de tutoria e durante reuniões com os mesmos e sessões um-a-um onde os seus professores fornecem comentários e avaliações pessoais;

  • A nossa equipa (mais de 90 professores) é composta por professores e coreógrafos conhecidos mundialmente, que oferecem estilos de ensino e coreografias desde o mais clássico ao mais inovador;

  • O seu programa será constituído por aulas do nosso horário de classes abertas, assim terá oportunidade de dançar com dançarinos de Nova Iorque, e como suplemento terá ainda aulas só para ISVP de maneira a aumentar os seus conhecimentos e focar nos seus objectivos;

  • Inclui Master Classes mensais ou projectos de performance, com espaço para ensaiar de graça para aqueles que irão actuar;

  • Terá uma equipa a tempo inteiro pronta para ajudá-lo/a nos seus estudos;

  • Estúdios inovadores no coração da Broadway;

  • Uma vez aceite, os alunos podem entrar nos Estados Unidos até 30 dias antes do programa começar e permanecer por 30 dias depois do programa terminar.

  • O programa é para estudantes de idade entre 18-27. Por favor envie-nos um email para: isvp@bwydance.com para possíveis excepções.

Instruções de Candidatura

Há duas maneiras para completar um formulário de candidatura.

    • Faça download da versão PDF
       (PDF permite visualizar o formulário electronicamente e imprimi-lo na maioria dos computadores. O programa gratuito Adobe Acrobat reader é necessário para visualizar e imprimir documentos PDF.)

    • Preencha e imprima a versão para impressão da candidatura online.

Processo de Candidatura

Deverá incluir os seguintes documentos na sua candidatura:

  • Um Formulário de Candidatura ISVP completo

  • O governo americano requer uma declaração actual do banco que prove ter fundos suficientes para as despesas das propinas e de sustentabilidade no decorrer dos seus estudos na Broadway Dance Center, ou uma carta de apoio financeiro e uma cópia da declaração do banco do apoiante – os documentos deverão estar escritos em Inglês. Isto NÃO são as propinas - não tem de PAGAR este valor, tem só de MOSTRAR que o possui na declaração do banco. Veja Valor das propinas.
    • $6,000 para três meses
    • $12,000 para seis meses
    • $24,000 para um ano

  • Currículo de dança detalhado apresentando o seu treino em dança e a sua experiência em performance.

  • Duas ou mais fotografias profissionais ou pessoais que melhor representam as suas habilidades técnicas e estilo.

  • Uma curta composição (uma página completa, nem mais nem menos) indicando os seus objectivos na dança e especificamente como planeia em atingi-los durante os seus estudos na BDC.

  • Uma cópia válida do passaporte.

  • Um formulário de saúde ISVP completo, assinado e carimbado pelo médico de família.

  • Um custo de candidatura de $200 (não reembolsável) que pode ser feito através de cartão de crédito, transferência bancária, pagamento à cobrança ou “travelers checks” (por favor envie um email para isvp@bwydance.com para instruções relevantes à transferência bancária) em dólares.

Por favor verifique que a sua candidatura está completa ANTES de a enviar – candidaturas incompletas não serão aceites.

Por favor envie a sua candidatura completa e pagamento para:

Broadway Dance Center
Attn: ISVP Administrator
322 West 45th Street, 3rd Floor
New York, New York 10036 USA

Ou, pode fazer scan dos documentos e enviar por email para isvp@bwydance.com
Candidaturas enviadas por fax não serão aceites. A Broadway Dance Center irá notificá-lo/a via email uma vez que seja aceite – tem de possuir um email válido.

Depois da BDC receber a sua candidatura

  • A BDC irá notificá-lo(a) se foi aceite através de email – por favor escreva com clareza a sua conta de email na candidatura. Por favor não marque um apontamento com a embaixada até ter sido aceite no programa.

  • O pagamento de metade das propinas tem de ser realizado nesta altura.

  • Uma vez que a metade das propinas seja recebido, a BDC irá processar o seu certificado de elegibilidade I-20. O I-20 NÃO É O VISA. Os alunos têm de contactar a embaixada Americana no seu país, de forma a marcar um apontamento para fazer a candidatura para o VISA M-1. Só poderá participar no programa ISVP se entrar nos E.U.A com o M-1 da BDC – por lei não poderá participar no programa usando um visa de turista.

  • O pagamento do resto das propinas tem de ser realizado antes das aulas começarem.

Seguro

Seguro médico de viajante é OBRIGATÓRIO. Antes de começar o programa terá de fornecer provas do seu próprio seguro médico de viajante – não precisa de incluir na sua candidatura a prova de que tem seguro, mas tem de ter um seguro válido antes de começar o programa. A BDC não fornece seguro médico mas pode assisti-lo(a) direccionando-o(a) para CareMed International Travel Insurance: www.CareMed-Travel.com. A BDC não é responsável por lesões ou doenças ocorridas durante o programa, por isso é imperativo que, enquanto aluno ISVP, possua um seguro médico antes e durante o decorrer do programa na Broadway Dance Center.

Propinas

Duração do Programa

Período de Férias

Total de Propinas

3 Meses

Não possui férias

$2,450

6 Meses

Uma semana de férias

$4,400

1 Ano

Duas semanas de férias

$8,350

 

 

 

Existe um custo administrativo de $100 para prolongar o seu programa.
As taxas das propinas estão sujeitas a alterações.

  • Alunos que conseguirem completar, de forma consistente, 12 aulas por semana podem fazer aulas adicionais com um desconto por aula.

  • As férias só serão dadas aos alunos após terem completado um mínimo de três meses de programa.

  • As férias deverão ser tiradas em períodos de uma semana.

Nota: Existe um custo adicional de $200.00 pagável ao SEVIS (U.S. Government Student Exchange Visitor Information System) para todos os candidatos M-1. Este valor deverá ser pago antes de obter o visa M-1, as indicações de como pagar este valor serão incluídas no pacote de aceitação I-20.

Formas de Pagamento

  • Por favor envie-nos um email para isvp@bwydance.com de forma a obter informação em como fazer uma transferência bancária.

  • Também aceitamos cartões de crédito (MasterCard ou Visa), pagamento à cobrança ou “Traveler's Checks” em dólares americanos.

Reembolsos

Um aluno cuja candidatura tenha sido recusada pela imigração receberá um reembolso no total das propinas pagas, excepto o custo da candidatura bem como alguns custos de processamento. Um aluno que peça um reembolso terá de devolver o I-20 original e uma cópia da carta da embaixada Americana ou outra prova onde mencione a razão pela qual foi recusada.
Não serão feitos reembolsos por ausências que não tenham sido feitas no decorrer do programa.
Transferência de Alunos

  • A Broadway Dance Center irá considerar candidaturas de M-1 e F-1 de transferência de alunos.

  • Se está presentemente nos E.U.A com um visa M-1, pode ser considerado um aluno de transferência, uma vez que o nosso programa é um curso M-1. Se está presentemente nos E.U.A com um visa F-1, pode ser considerado um aluno em mudança de estatuto. Estes dois processos são bem diferentes.

  • Alunos que desejam fazer transferência para o programa ISVP da Broadway Dance Center deverão marcar uma reunião e audição com os Administradores do Programa. Por favor envie um email para isvp@bwydance.com de forma a marcar a audição.

  • Por favor traga o I-20 corrente e visa na altura da entrevista.

  • Mais instruções serão dadas se o seu caso for aceite.

Questões

Porquê escolher a Broadway Dance Center?
A Broadway Dance Center tem mais de 24 anos de experiência em fornecer a melhor instrução em dança e os nossos professores são reconhecidos mundialmente. O programa ISVP (International Student Visa Program) foi desenhado especificamente para facilitar o seu treino num programa de estudo intensivo. Enquanto trabalha no seu desenvolvimento, nós ajudamo-lo(a) a atingir os seus objectivos.

O ISVP tem a maior variedade e oportunidade de escolha de aulas que qualquer outro estúdio em NYC, com uma equipa suprema de professores profissionais. A BDC irá considerar candidaturas de dançarinos de todos os níveis. O nosso programa é construído numa atmosfera sem competição e o sentimento de comunidade junto dos nossos alunos é forte. Nós entendemos que está longe de casa e estamos confiantes que irá sentir-se em casa connosco.

É necessário ter algum tipo de treino profissional?
Dançarinos com treino profissional irão encontrar muitas opções para suportar o seu progresso. Aceitamos candidaturas de alunos e professores de todos os níveis. Procuramos candidatos com um forte desejo para treinar intensivamente e um desejo de trabalhar arduamente para atingir os seus objectivos. No entanto, notamos que principiantes têm dificuldade em construir um curriculum no nosso estúdio e sugerimos que ganhem alguma experiência antes de se candidatarem. A BDC honra e cultiva todos os estilos de dança, por isso poderá candidatar-se mesmo que o seu treino seja apenas em estilos de rua. 

Que tipo de visa é um M-1?
O M-1 é um tipo de visa de estudante usado por escolas de treino vocacional e escolas que não usam o Inglês. Escolas que ensinam técnicas específicas ou artes estão incluídas neste visa. Universidades e escolas que usam o inglês usam o visa F-1. Uma vez aceites, os alunos podem entrar nos E.U.A 30 dias antes do início do programa e permanecer até 30 dias depois do programa terminar.

Posso trabalhar nos Estados Unidos com um visa M-1?
Não, enquanto estiver a estudar com um visa de estudante M-1, não é permitido aos alunos trabalharem nos Estados Unidos.

Posso prolongar o programa assim que estiver aí?
Sim, pode prolongar. Existe um custo administrativo de $100 dólares para prolongar o programa. O administrador do programa poderá fornecer-lhe mais detalhes sobre o prolongamento.

Onde posso encontrar informação sobre alojamento?
Por motivos legais de segurança, a BDC não fornece alojamento aos estudantes internacionais, mas podemos ajudá-lo(a) na sua procura. Nós temos informação sobre várias opções de alojamento (residências, dormitórios…). Muitos serviços de partilha de casa e agentes estão disponíveis online e em muitos jornais. Para obter uma lista de serviços de alojamento contacte ISVP@bwydance.com.

Após a candidatura, quando poderei começar?
Nós temos de receber a candidatura no mínimo 45 dias antes do início do programa. Uma vez que a tenhamos recebido, leva cerca de uma semana para determinarmos se foi aceite. Iremos enviar por email uma notificação no caso de ser aceite. Uma vez aceite no programa metade das propinas têm de ser pagas, o restante terá de ser pago antes das aulas começarem. A Broadway Dance Center não irá enviar o certificado de elegibilidade I-20 até receber a primeira metade das propinas. Assim que receber o I-20 tem de se dirigir à embaixada Americana ou consolado e pedir o visa.

Existe um programa de estudo-trabalho ou bolsa de estudo para estudantes ISVP?
Devido a restrições do visa de trabalho dos E.U.A, actualmente não temos nenhum programa de estudo-trabalho ou bolsa de estudo disponíveis juntamente com o ISVP.

Posso transferir de um visa F-1 para o ISVP?
Sim, é possível candidatar-se para uma mudança de estatuto de F-1 para M-1. O processo de transferência é simples; o administrador do programa irá ajudá-lo(a) no processo.

 

Lauren Cox

Portuguese Interpreter/Translator
Michele Oliveira
Portuguese Speaking Students interested in the program should contact Michele directly at Portuguese@bwydance.com