International Student Visa Program (ISVP) - Chinese

關於國際學生簽證專案（簡稱ISVP

歡迎你來成為世界著名的舞蹈首都“紐約”的其中一員！你將可以體驗美國的文化和語言，並同時為紐約的舞蹈注入新鮮活力！

• 根據所需選擇訓練計劃的時間：3個月,6個月，一年或延長。
• 每週你將會從種類繁多的課程中選擇12節課（我們提供的課程比任何其他紐約的舞蹈中心還要多）。選擇中包括芭蕾（任何訓練計劃中都規定每周至少選擇2節芭蕾課），爵士，抒情爵士，現代爵士，歌劇舞蹈，Funk，Hip-Hop，Breaking，非洲舞，踢踏，聲樂，伸展運動，皮拉提斯，瑜伽和其他更多選擇。針對學生們的各種學舞背景，我們得課程有分從基礎到高級的級數。
• 設計屬於你個人的學習計劃並且在輔導員的協助下將你的學習目標做成一個進度表。
• 輔導員將會在與老師的見面會中幫助你發展你與老師之間的關係， 老師將會一對一的對你進行客觀評價並給與建議。
• 我們的教師團隊（超過90名老師）都是世界知名的老師。同時，我們的舞蹈編導將會提供頂尖的舞蹈編排指導。
• 你的學習計劃將會有一些公開課組成，因此你將會有機會與紐約市的其他舞者一起進修學習。另外，ISVP的附加課程將會提供你更多關於你主修舞種的知識。
• 每個月的大師班或者特殊演出計劃都將會提供免費的訓練/彩排教室。
• 我們的全職員工會全程在你的學習方向上給與幫助和鼓勵。
• 我們是在百老匯劇院街中心地區最好的舞蹈教室。 v
• 一旦你被接受錄取之後，你可以在開課前30天抵達美國， 並且在你的課程終止30天之後停留30天
• 本舞蹈中心的課程是針對18歲以上的學生；未滿18歲的學生請發電子郵件至[email protected]和我們連絡。

學期

申請資料最早可以在你希望開始日期的前六個月給寄給我們，學期開始的日期和申 請截止日期如下：

申請表說明：

有兩個方式可以申請

• 下載PDF version (PDF程式能夠讓你方便的查看檔案， 你也可以使用免費Adobe Acrobat reader軟件來打開或者打印你的表格）
  
• 請先填好表格讓後從網路上打印Printer-friendly version

申請程序：

請具備下列事項：

一。完整的申請表格

二。 完整的健康檢查表，由你的醫師簽字蓋章

三。美國政府規定你（或是你的家人）的銀行賬戶必須顯示你有足夠的資金來支付你在百老匯舞蹈中心就學時所會需要的學費及生活費。證明書必須要是英文的。此金額不是學費，你不用付此金額，我們只要可以看出你有足夠的資金來支付你的培訓計劃。(學費請按此）
• 三個月：美金$6,000 
• 六個月：美金$12,000 
• 一年：美金 $24,000 

四。 舞蹈履歷表包括以前的舞蹈的訓練及表演的經驗

五。 兩張以上藝術照或個人舞蹈照片來表現出你最強力的舞技。

六。  用打字方式寫一整的頁作文敘述你的舞蹈目標即你打算如何在BDC去追求與實現它

七。  一份護照影印本

八。  美金$250的申請費用（不可退費），可已用信用卡，旅行支票，電匯，郵政匯票來付 (詳細的說明請用電子信箱寄給 [email protected])

申請表格寄出之前請務必填寫完整。不完整的申請表格恕不接受。

請把完整的申請表格郵寄到以下的地址：v

Broadway Dance Center 
Attn: ISVP Administrator 
322 West 45th Street, 3rd Floor 
New York, New York 10036 USA 
或者，文件可以用掃描和電子信箱傳到[email protected]
傳真恕不受理 
當你被接受後，BDC會用電子信通知你。

形式

ISVP Application & Health Form

Please complete and submit.

ISVP_APPLICATION_Apr19.pdf

BDC收到你的申請之後：

一。 BDC將會以電子信通知你的入取情況。請將你的電子信箱清楚地寫在你

的申請表上。在你收到入取通知前請不要與領事館預約。

二。 在你入取之後我們將向你收取一半的學費。

三。當BDC收到你第一半的學費後， 我們將發出你的 I-20 的資格認證。I-20不是簽證。學生們必須與本國的美國領事館預約並申請M-1簽證。你只能以M-1簽證參與到ISVP，依據法律你不可以用旅遊簽證參與ISVP.

四。請在開課前繳清學費。

你必須要有旅行醫療保。在開課之前，請出示你的旅行醫療保險證明險。你在你的申請表內不需要包括旅行醫療保險證明，但是在開課前你必須出示此證明。BDC不提供醫療保險可是可以協助你到CareMed國際旅行保险公司購買保險: http://www.caremed-travel.com/。BDC概不負着你在上課期間的受傷或生病，因此你必要具備旅行醫療保險。

學費

如果學生想要延長學期的話，我們會另外收100美金的行政費用。
學費的數額可能會有根據申請時的情況所變動。

一。 在你完成每週計劃的12節課後如果還想要嘗試更多的課程的話可以另外買單堂的課上（ISVP的學生有優惠）

二。在你開始你的學期計劃，至少3個月後才可以申請假期

三。假期的申請最短時間為1週

請注意：你將要支付200美金給美國政府，作為你申請來美國學習交流的M-1簽證申請信息處理費用。這個費用必須在你去大使館申請M-1簽證之前支付，關於如何支付這個費用的信息我們會和I-20表格一同寄給你。

付款方式：

一。請發郵件到[email protected] 來聯繫我們獲取匯款的賬戶

二。我們也接受支持美金付費的信用卡（MasterCard或Visa），現金支票和旅行支票。

退款： 

如果學生的簽證申請被拒絕我們將會退還除了申請費用和必要的手續費以外的全部學費。要求退款的學生必須退回原I-20表格和一份來自美國大使館的能夠證明你被拒簽及其原因的信件或相關文件。 
如果因為學生自身的問題導致不能來參加學習計劃並且沒有及時聯繫我們，我們將不會退還任何費用。

BDC會接受已經具有M-1和F-1學生簽證的轉學生申請

如果你是一名正在美國的 M-1簽證的學生，你會被視為轉學生。我們的計劃是一個M-1課程，因此如果你目前在美國擁有的是F – 1的學生簽證，你會被視為一個簽證類型更改的學生。這兩個的申請和轉學過程有很大的不同。

希望轉學到百老匯舞蹈中心的學生，必須安排面試。請通過[email protected]給我們發電子郵件來安排面試。

請在面試時攜帶你的I-20表格和簽證

如果你被錄取我們將會聯繫你告知後續的步驟

您對國際學生訓練課程有任合疑問嗎？您可以用中文發信至 [email protected]，我們的中文翻譯專員會立即與您聯絡！